il mio blog

........perchè nel mio mondo tutto è possibile....anche che io crei un blog...

Name:
Location: Sanaa, Yemen

Thursday, March 01, 2007

giovedi' 1 marzo

.....appena rientrata dal mio pictures day.........pecato che la luce fosse troppo forte per fare le foto.....ma l'idea è carina......poi tappa in edicola.......il giornale che sto leggendo si chiama Thaura (rivoluzione) anhe se di rivoluzionario non ha niente, come gli altri 80 mila giornali che si trovano in edicola qui........in realtà oggi ho preso il giornale perhè il giovedi' c'è l'inserto sul turismo nello yemen, inserto che, questa settimana, offre una simpatica intervista a degli simpatici studenti stranieri che vivono qui a Sanaa.......(che poi saremmo noi)........non ho molto tempo......come al solito quando internet decide di funzionare.......devo fare un mucchio di cose......innanzitutto scendere ed uccidere il bambino che da tre ore sta suonando una scatola di latta proprio sotto la mia finestra, controllare quanto olio viene messo nei gamberi che i aspettano per cena, fare la doccia, andare a presenziare al summit per decidere il rpogramma della serata che è stato un po' sconvolto dalla telefonata ricevuta dall'ambasciata che annunciava lo scoppio di disordini in alcuno zone della città......ma prima di tutto il bamabinooooooooooooooooooooo

1 Comments:

Blogger Unknown said...

Cosa manca ad un blog ambientato in un paese arabo per eccellenza(visto che li ove nata la lingua araba),realizzato da una studentessa d'arabo per eccellenza(visto che ha intrapreso questo viaggio con tutte le difficultà che comporta,non solo in termine di sicurezza ma anche in termine di difficultà d'ambientarsi in una realtà ahimè molto diversa di quella occidentale.Cosa mancava????Mancava un pò d'arabo.perciò ti lascio qualche verso di una lunga poesia di un grandissimo poeta arabo, per la precisione iracheno,BADAR SHAKIR AS-SSAYAB,di cui nn ti rivelo tutta la vita,sperando che t'incuriosisca e che tu vada a cercare di lui di persona.la poesia s'intitola . انشودة المطر,"il canto della pioggia".
عيناكِ غابتا نخيلٍ ساعةَ السحر
أو شرفتانِ راحَ ينأى عنهُما القمر
عيناكِ حين تبسمانِ تُورقُ الكروم
وترقصُ الأضواءُ .. كالأقمارِ في نهر
يرجُّهُ المجدافُ وَهْناً ساعةَ السحر...
كأنّما تنبضُ في غوريهما النجوم
وتغرقان في ضبابٍ من أسىً شفيف
كالبحرِ سرَّحَ اليدينِ فوقَهُ المساء
دفءُ الشتاءِ فيه و ارتعاشةُ الخريف
و الموتُ و الميلادُ و الظلامُ و الضياء
فتستفيقُ ملء روحي، رعشةُ البكاء
ونشوةٌ وحشيةٌ تعانق السماء
كنشوةِ الطفلِ إذا خاف من القمر
كأنَّ أقواسَ السحابِ تشربُ الغيوم..
وقطرةً فقطرةً تذوبُ في المطر ...
وكركرَ الأطفالُ في عرائش الكروم
ودغدغت صمتُ العصافيرِ على الشجر
أنشودةُ المطر
مطر
مطر
مطر
il tuo cantastorie notturno

8:19 PM  

Post a Comment

<< Home